"fighì de cumudì"
Chi è così gentile da tradurmelo? Non alla lettera ma nel significato.
Borse fotografiche per Signore
Moderatori: NatRiscica, maucas, simone toson, luca rubbi
- ario arioldi
- Messaggi: 901
- Iscritto il: dom giu 29, 2008 9:57 am
- Località: Locate di Triulzi
Buona Giornata,
Ario
http://www.arioarioldi.net
http://www.flickr.com/photos/arioarioldi/
Ario
http://www.arioarioldi.net
http://www.flickr.com/photos/arioarioldi/
Ma dici una tipooooooo....ehmmmmmm....quella che hai tu??? O meglio le due che hai tu?????????? Anzi le tre che hai tu..Domke compresa??????????
.... Guarda che se fai così apro un tread sulle mutande da finocchione ( e non inetndo quelle della Intimissimi con le macchine fotografiche)










- michelangelo71
- Messaggi: 50
- Iscritto il: gio feb 26, 2009 7:59 pm
- Contatta:
E' uno scherzo, vero???

Io, in giro a fotografare con quella,non vado..
Mamma mia..

Piuttosto, mi attacco tutte le macchine al collo, tipo albero di Natale..

- NatRiscica
- Messaggi: 5082
- Iscritto il: lun dic 11, 2006 10:52 am
Ciao Virna, o devo chiamarti Billie?
Nat






Nat
AAB Member
- michelangelo71
- Messaggi: 50
- Iscritto il: gio feb 26, 2009 7:59 pm
- Contatta:
Non se ne parla! Preferisco fare " l'albero di Natale".Wirus77 ha scritto:No io attaccate al collo no...piuttosto me le faccio portare![]()
![]()
![]()
![]()
Le mie "piccole", non le tocca nessuno!



A parte una persona che è più fulminata di me.

Allora...ario arioldi ha scritto:"fighì de cumudì"
Chi è così gentile da tradurmelo? Non alla lettera ma nel significato.





si definisce "fighì de cumudì" la femmina di bella apparenza ma di poca sostanza "materiale" e "cerebrale", fragile nel corpo e nello spirito, spesso esile e di aspetto etereo, generalmente avvenente; mio nonno era uso definire tali donne buone solo per la notte, estremamente dannose per il giorno; da riporre appunto ogni mattina sul comodino, possibilmente protette, onde evitare loro danni fisici e morali e..... a se stessi altri titpi di "rotture".
Spero che la mia interpretazione risulti chiara ed esaustiva.



_______
Cesare
P.S.: per fortuna che mia moglie non legge il forum...

- ario arioldi
- Messaggi: 901
- Iscritto il: dom giu 29, 2008 9:57 am
- Località: Locate di Triulzi
Chiarissimo, grazie.
Buona Giornata,
Ario
http://www.arioarioldi.net
http://www.flickr.com/photos/arioarioldi/
Ario
http://www.arioarioldi.net
http://www.flickr.com/photos/arioarioldi/
- NatRiscica
- Messaggi: 5082
- Iscritto il: lun dic 11, 2006 10:52 am
Wirus77 ha scritto:.....sono basita dalla perfetta interpretazione del Che...... Questa me la stampo!!!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Maestro tu mi puoi chiamare come vuoi, anche Scunti Billy, ma prima o poi mi troverò il collo del Doc fra le mani![]()
![]()
![]()






Nat
AAB Member